CN FR EN

Les enseignants de SPEIT explorent ensemble le développement de l’échange éducatif Sino-Français

11.19/2024 50

À l'occasion du 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France, afin de consolider davantage les fondations de la coopération et des échanges entre le personnel enseignant et administratif chinois et français de l'Ecole d’Ingénieurs Paris SJTU, et de promouvoir la reconnaissance mutuelle, le 19 novembre 2024, l'institut a organisé l'activité thématique "Explorer le Contexte du Développement de l'Échange Éducatif Sino-Français". L'événement a attiré la participation de plusieurs professeurs français de l'institut, de professeurs visiteurs de institutions partenaires françaises, de professeurs chinois spécialisés et de personnel administratif ayant une expérience d'études à l'étranger. De plus, M. Zhang Xiaoyuan, directeur adjoint du Bureau de Coordination des Collèges de la Zone Spéciale, et M. Song Rui de l’école de gestion et d'économie Antai sont venus observer. L'événement a été présidé par le professeur adjoint Wei Guanghua, membre du Comité du Parti de l'institut et coordinateur du programme énergétique.

 

Le Personnel Enseignant et Administratif Visite le Couloir "Un Siècle d'Études en France"

Au début de l'événement, les enseignants chinois et français ont visité ensemble le couloir "Un Siècle d'Études en France" nouvellement construit de l'institut. Le mouvement du travail-études en France il y a cent ans a été un chapitre significatif de l'histoire moderne de la Chine, formant un grand nombre de talents culturels et scientifiques excellents. Dans cette histoire, les peuples chinois et français ont noué une profonde amitié.

 

 

Partage Thématique de Wei Guanghua

Par la suite, Mme Wei Guanghua a fait un partage thématique sur " La 'Course à Deux Sens' de l'Échange Éducatif Sino-Français ". Elle a retracé les origines historiques et les jalons importants de la coopération éducative sino-française et a présenté les résultats fructueux de la coopération éducative entre les deux pays. L'Ecole d’Ingénieurs Paris SJTU est le fruit de la "course à deux sens" dans le domaine de l'éducation entre la Chine et la France. Avec l'institut comme plateforme, les deux côtés chinois et français ont élargi leur coopération dans les domaines de la recherche scientifique, la formation des talents, l'échange culturel, etc., et ont obtenu des résultats remarquables au fil des ans. Dans la nouvelle ère, l'institut doit approfondir davantage les échanges et la coopération éducatifs, promouvoir le flux bidirectionnel des étudiants, des connaissances et des idées, offrir plus d'occasions d'apprentissage et d'échange interculturels pour les jeunes des deux pays, et cultiver plus de successeurs pour l'amitié entre les deux pays.

 

 

Échange de CAUNEAU

 

 

François CAUNEAU, professeur invité à l'Université Jiao Tong de Shanghai et de MINES Paris, a une profonde affection pour la Chine. Il est non seulement témoin de la coopération éducative sino-française, mais aussi un participant et un promoteur. Il a partagé ses pensées et sentiments sur la coopération éducative entre les deux pays. Depuis les années 1980, le professeur CAUNEAU a servi en tant que professeur invité dans les universités chinoises et a continuellement promu l'établissement de liens entre MINES Paris et les universités chinoises. Au cours des quarante dernières années, MINES Paris a établi des relations de coopération avec plusieurs universités chinoises, et dans ce processus, il a également noué des amitiés profondes avec de nombreux chercheurs chinois.

 

Les professeurs chinois ont également partagé leurs expériences d'études à l'étranger, racontant ce qu'ils ont vu et appris en étudiant en France et dans d'autres pays. Grâce à la visite et aux échanges, le personnel enseignant et administratif chinois et français a acquis une compréhension plus profonde de l'histoire de la coopération et des échanges sino-français et des idées de développement futures, renforçant ainsi les fondations pour une meilleure coopération.

 

 

观摩老师点评

 

本次活动围绕“中法合作共谋发展”主题,内容丰富、安排紧凑,从实地参观、到专题学习和交流互动,每个环节都紧扣主题、层层递进,十分具有学院特色。

——安泰经济与管理学院

学生工作与职业发展办公室

宋睿

 

巴黎卓越工程师学院结合学院国际化办学特色,以中法合作交流为切入点,带领专业教师特别是法籍教师探索中法两国悠久友谊脉络,有效助力进一步推进开放办学、强化师生学习交流。

——上海交大特区学院协调办公室副主任 张小远

 

 

 Vive L'amitié Sino-Française!

 

 

 

 

文图|徐征、魏光华

编辑&排版|周向雨

speit2012

http://speit.sjtu.edu.cn/