中法双导师制助力卓越工程师培养，跨越欧亚两大洲的学业教育将如何展开？在法国做课题又将有怎样的奇遇？2016年，上海交大-巴黎高科卓越工程师学院（以下简称“交大巴黎高科学院”）首届学生即将结束本科阶段学业，全员远赴法国，在中法双导师共同指导下，跨洋进行硕士阶段的交流学习。 5月9日上午，交大巴黎高科学院在徐汇校区举办新闻发布会宣布这一信息，沪上近30家媒体参加。

学生在硕士阶段将根据中法导师双方的科研情况，在上海和巴黎两地开展课题研究。这是学院4年本科+2.5年硕士学制中必备的海外交流项目，也是中法双方联合培养卓越工程师的切实体现。

中法双导师制助力卓越工程师培养

法方院长卓尔清（Joaquim NASSAR）表示：我们的学生是同时接受中法双重体系的联合培养，每位学生配有1名中方导师和1名法方导师。目前首届学生在本科做毕业设计时已经选定了中方导师。学生前往法国后，除课程学习以外，还要根据自己的毕业设计课题以及研究方向，在对方合作学校选择自己的法方导师。中法两国导师将共同指导该学生的本科毕业设计及硕士研究生阶段的学生培养、实习与科研。

为了使中法双导师制更加规范，交大巴黎高科学院还建立了“专业导师指导库”，目前已有94位中方导师加入。今年5月底，学院还将举办“中法教师与人才培养交流论坛”，邀请四所法国合作学校（巴黎综合理工学校Ecole Polytechnique，巴黎高科国立高等矿业学校MINES ParisTech，巴黎高科国立高等先进技术学校ENSTA ParisTech及巴黎高科国立高等电信学校Télécom ParisTech）的教授专家们来到上海交大，与中方导师进行协商，充实法方导师力量，为下一步的联合培养和科研合作奠定良好基础。

韩晨同学是学院信息工程专业的大四学生，她在中方导师指导下，确定了无人机自主导航与远程控制的课题方向，通过学院的沟通协调，了解到她的研究方向与巴黎高科国立高等电信学校（TelecomParisTech）的Tullio Joseph TANZI教授正在进行的课题相符，因此经过双方“配对”，韩晨同学于今年2月前往法国巴黎高科国立高等电信学校进行毕业设计，后续再回到上海交大进行本科答辩。韩晨同学说，“在这里，法国导师要求一旦发现什么问题就立刻去找他。导师常和他的助手一道来实验室，与我交流科研项目最新进展，帮我解决问题。”

学院希望以中法双导师制下的跨洋联合培养为契机，创新人才培养模式与科研合作，为中国高等教育提供国际化人才培养的可复制、可推广经验。

所有学生均有至少6个月-2.5年海外交流机会

作为国际化办学特区，交大巴黎高科学院在制定培养方案之初就明确，每位同学都要参加至少6个月-2.5年不等的海外交流项目。2016年首届学生全员赴法学习前，学院根据每个学生的专业方向，与四所法国合作学校商议，最终确定与学生相匹配的法方高校，开展为期6个月的课程学习。另外，根据上海交大与法国四校签订的交换生协议，学院所有学生不仅有短期交流机会，每届30%左右的学生能够通过选拔参加学位交换项目。

陈煜炯，高中毕业于上外附中，获得过交大巴黎高科学院最高奖学金——院长奖，今年通过选拔参加了巴黎综合理工学院学位交换项目。高考时他同时被法国排名前四的法国里昂（Lyon）Lycée du Parc中学的预科录取，按照法国的高等教育体系，他在完成2年的预科教学后可以考工程师学校。他说：“我心仪的学校是全法排名第一的巴黎综合理工学校，它在法国的录取率是8%。我最终选择来交大是因为，相比较而言，交大巴黎高科学院提供的学位交换项目有着更高的录取率，机会更大，而且我的专业机械与动力工程是上海交大传统优势学科，因此来交大学习比直接在法国读预科更有吸引力。在学院学习了3年后我通过选拔如愿进入了巴黎综合理工学校。目前我已经在巴黎度过了两个月，最直观的感受就是之前在学院的学习，使我更熟悉法国的培养体系和教学模式，让自己较轻松就能适应巴黎更快的教学节奏和繁忙的课业。”

据交大巴黎高科学院副院长李萍介绍：“每届学生在大三和大四分别有两次选拔机会。目前，我们两届已经共有33位同学分别被巴黎综合理工学校、巴黎高等先进技术学院、巴黎高等矿业学校和巴黎高等电信学校四所合作学校录取，他们将根据各录取学校人才培养计划设置的不同，在法国学习1.5-2.5年，录取率超过30%，大大超过这些学校在法国本土的录取率，这显示出法方学校对交大巴黎高科学院合作办学的支持力度和合作诚意，也体现了法国顶尖工程师学校对中国优秀生源质量的肯定。”

纯熟法语基础  更快融入异国留学生活

许多学生和家长都担心，零基础入学能学好法语吗，是否能适应全法语授课的模式。大四的学生周亦迪表示：“当初选择来交大巴黎高科学院是出于对合作办学模式的好奇，还有对法国的向往。原本计划本科毕业之后如果要去法国，还要自己想办法去上语言课程，而学院有专业的法语学习课程，这也是吸引我的原因。我在入学时几乎没有法语基础，学院的法语教学很强大，有法籍教师和中方老师给我们上课，中方教师偏重语法和读写训练，法籍教师上口语和法国文化，还会专门上一些数理类的专业法语课程，从第二学期就开始全法语授课，我和同学们在适应了一段时间就进入状态，可以轻松地跟上教学进度，现在我的法语水平日常沟通交流都很顺畅，用法语学习专业课程也得心应手，今年9月我将就要去巴黎高科国立高等电信学校（TelecomParisTech）学习1.5年，相信我能够很快融入到法国的学习和生活中。”

法方院长Joaquim NASSAR还提到：“去年2月我们已经派出5位同学前往巴黎综合理工学校进行学习，他们十分优秀，所有的科目都取得了5A的成绩，在课外参加了击剑、马术、赛艇等体育社团，他们还与法国学生一起参加了巴黎综合理工学校传统的授剑仪式，可以说，他们非常适应那里的竞争氛围，也十分顺利地融入了校园环境。”

李萍副院长表示，所有学位交换或者短期交流均不用额外再收取学费，还可以申请中国和法国的奖学金，在法国的住宿享受法国政府补贴。另外，学院还为每位短期交流的学生承担一次往返机票的费用。

在法学生生活