CN FR EN
  • 学院概况
  • 人才培养
  • 科学研究
  • 党群工作
  • 菁菁校园
  • 报考我们

上海交通大学医学院附属瑞金医院骨科行政副主任和医学法语教研室主任 刘志宏做客我院“卓越·法兰西”人物访谈

11.27/2024 289

上海交通大学医学院附属瑞金医院骨科行政副主任和医学法语教研室主任

刘志宏做客我院“卓越·法兰西”人物访谈

2024.4.10

★ ★ ★

2024年4月10日,星期三,在瑞金医院12号楼4层,刚结束门诊的刘志宏医生受邀参加我院“卓越·法兰西”人物访谈,分享了他的成长历程、留法经历以及回国后的医学实践。这次访谈凸显了他对中外交流与医学研究实践的深刻感悟。

人物简介

刘医生目前担任上海交通大学医学院附属瑞金医院骨科行政副主任和医学法语教研室主任。他1991年毕业于上海第二医科大学,2002年获法国国立高等工程技术学校生物力学硕士学位,2013年获上海交通大学医学院博士学位。1991年8月在瑞金医院骨科从事临床工作,在髋膝关节置换手术领域拥有丰富的经验与造诣。

访谈内容

结合医学兴趣和语言优势的赴法留学经历

首先,刘医生简单讲述了自己一路走来的学习历程。从上海外国语大学附属中学,再到上海第二医科大学法文班,刘医生的学习之路承载着他对医学的浓厚兴趣以及语言优势的发挥。

接下来,刘医生详细回顾了他在法国的学习生活和工作经历。1995年,他受聘于巴黎Cochin医院,担任外籍住院医师,参与了人工关节外科系统培训。这段经历使他对手术操作方法和技术有了深入的理解和熟练的掌握。回国后,他将在法国学到的知识和技能运用到了自己的工作中,受到了Cochin医院骨科主任的赏识和信任,并于1997年开始独立进行髋关节置换手术。

刘医生还分享了回国后继续学习的经历。尽管在法国积累了许多实战经验,但他仍感到在某些方面与法国同行存在差距。为了弥补这一差距,他决定在2000年前往法国进修硕士学位,并选择了生物力学实验室进行深造。在法国的硕士学习经历中,刘医生强调了医学与工程之间的合作与交流的重要性,并分享了他见证的科技成果转化为实用产品的过程。

多文化交流与跨学科合作

在接下来的访谈中,刘主任谈到了学生在国外交流学习时如何更好地融入外国文化环境。他认为,语言是拉近人与人之间距离的工具,能够带来亲切感和更深入的交流。他强调了学生在国外学习期间要主动与当地人交流,特别是要深入探讨专业话题,发现和了解外国学术界的特点和优势。

在跨学科合作方面,刘主任强调了不同学科之间的交流和合作的重要性。他认为,跨学科合作能够带来不同的思维方式和研究方法,有助于更全面地理解和解决复杂的问题。因此,学生应该积极寻找共同语言,合作解决问题,而不仅局限于自己熟悉的学科领域。

启发与传承

谈及对自己影响大的医生,刘主任分享了一位从Cochin医院退休的骨科主任对他的启发,即在紧急情况下做出的第一反应有可能是错误的,因此需要事先制定详细的计划和预案。他表示,“手术台上不能有‘惊喜’”,在实践过程中,不断重复整个手术流程并细化每一步计划可以有效减少错误发生的可能性。

刘志宏主任与我们的分享不仅彰显了他对国际医学交流与合作的重视,还展示了他在推动中法医学教育与交流方面的积极作用。他的经历和见解为促进中法医学领域的合作与发展提供了有益的借鉴。

来源 | 巴黎卓越工程师学院

排版 | 黄子和