
“Bonjour小朋友!”
2025春季学期法国文化义教回顾
2025年春季学期,巴黎卓越工程师学院法国文化义教活动再度启程,巴院师生们走进闵行吴泾实验小学、圣华紫竹双语学校,给小朋友们带来了一系列精彩非凡的法国文化课程。
老师和同学们精心策划了“巴黎一日游”、“卢浮宫奇妙夜”、“光影之间”等包含法国历史、法国艺术、法国美食、法国音乐、法语知识的课程,为小朋友们打开了一扇法国文化之窗。
精彩回顾




在生动活泼的课堂氛围中,小朋们燃起了对法国文化的浓厚兴趣,收获了难忘的学习体验。现在,就让我们一同回顾这些精彩瞬间!
法国在哪里?从哪里来?
为了让小朋友们对法国有基本的认识,在第一堂课上,大一的朱一心、华秋吉同学用精美的图片和有趣的视频,向小朋友们展示了法国的基本概况和自然地理概述。同时,使用互动地图游戏的形式,带领孩子们认识法国的地理位置、周边邻国和主要城市。小朋友们积极参与,争相指出中央平原,塞纳河地理位置。
在"法国的形成历史”小课堂中,小老师们用生动有趣的故事,讲述了法国从高卢时期到现代的发展历程。在“你知道哪些著名的法国人?”问题中,小朋友们争先恐后列举自己熟知的法国人物。

认真听课的小朋友们

法语日常用语以及自我介绍教学环节尤为受欢迎。
"Bonjour!" “Comment ca va?”教室里回荡小朋友们稚嫩却认真的法语发音。大一的贾怡祯、包辰宸通过情景对话、视频教学等方式,让孩子们在轻松愉快的氛围中掌握了基础问候语。同时,在自我介绍环节中,小朋友们积极挑选自己的法语名字,并进行自我介绍。

法国美食
赵心怡、陈静怡和易玮杭几位小老师们用生动形象的图片和电影片段,向小朋友们介绍了法棍、马卡龙、可丽饼等经典法式美食和它们的法语名。接着,志愿者们具体介绍了可丽饼的历史与制作流程,小朋友们都表示希望回家向爸爸妈妈展示一下制作方式。
在餐桌礼仪教学部分,志愿者们展示了法式用餐的优雅礼仪,同时也对比了中法餐桌礼仪的差异。当小朋友们有模有样地模仿法式用餐礼仪时,俨然一个个"小小法国绅士淑女"。
积极回答问题的小朋友们

巴黎一日游



在这节课上,大二陈谦和顾祎泓同学展示了在卢浮宫实地拍摄的照片,令小朋友们赞叹不已。在互动环节,志愿者以《断臂维纳斯》《胜利女神像》《蒙娜丽莎》等艺术瑰宝为切入点,通过趣味问答的形式,引导孩子们推测这些作品的创作年代与历史背景。小朋友们踊跃发言,有的凭借直觉大胆猜测,有的则结合已有知识进行推理,课堂气氛热烈而活泼。

志愿者还以这些经典作品为例,向孩子们讲解了古希腊、古罗马、文艺复兴、新古典主义等时期的艺术特征。小朋友们积极分享自己对作品的独特感受,并提出富有童趣的问题,志愿者们都给予了耐心细致的解答。




5.法国历史之旅
大二的杨炅灵和王锦博为小朋友们讲述了法国的历史,通过 “中世纪时期,教皇,国王和骑士谁的权力最大?”这个问题的引入,为小朋友勾勒出法国中世纪社会组织结构的大致面貌。
课堂上两位小老师还特别介绍了两位在法国历史上最具传奇色彩的人物--拿破仑和圣女贞德,小朋友们听得津津有味。
除了历史长河中的人物与事件,志愿者们还为小朋友呈现了具有生活气息的法国文化图景:从波尔多的红酒到普罗旺斯的薰衣草花田,每一个画面都让小朋友们仿佛身临其境,感受到法国文化的浪漫与魅力。



在这堂课上,大一的赵荣首先为小朋友们介绍了法国经典作品《小王子》,通过唯美的视频片段和生动的讲解,让孩子们沉浸在这个充满哲思的故事中,并带领大家认真学习了故事中的法国元素和重点词汇,小朋们并一丝不苟地跟读、练习。
紧接着,课堂转向另一部法国经典——《丁丁历险记》。这部分内容由物理教师Delphine Delbarre与大一包辰宸、大二张丞铨同学共同讲授。
他们首先播放了动画片段,引导小朋友们分析人物与情节。小朋友们踊跃举手,分享自己的理解。老师们还为大家拓展了“丁丁”系列的更多作品,激发了孩子们的阅读兴趣。

Delphine老师的登场让同学们尤为激动!她用中文亲切问候大家,小朋友们也热情地用学过的法语回应。Delphine老师从《丁丁历险记》中的向日葵教授引出趣味科学实验,邀请孩子们一起动手,利用单摆测量重力加速度。随后,Delphine老师通过生动的生活现象解析,引导小朋友们分析了影响重力加速度的三大因素(海拔、纬度和天体质量)。
志愿者全程默契配合、贴心翻译,并细致地解答小朋友们提出的问题,课堂互动氛围格外热烈!

课后,小朋友们意犹未尽,围着Delphine老师开心交流,并用法语向Delphine老师和志愿者们告别。


7. 法国音乐舞蹈之旅
杨昊宸、陈清瑜、华秋吉三位小老师还给小朋友们带来了一场法国音乐与舞蹈文化的介绍与讨论。
他们首先从法语中的词汇出发,引导小朋友们通过语言本身了解法国的音乐和舞蹈文化。小朋友们都很愿意尝试跟读与试读,在小老师们的悉心示范纠正下,小朋友们的发音完成和准确度越来越高,可以用法语流畅地说出danser、chanson等词汇。

之后,志愿者们从中世纪以降的法国音乐发展和经典作品赏析开始,讲述了格里高利圣咏、弗拉芒乐派、法国轻歌剧、印象派和现代派等历史潮流演变,并且和小朋友们交流了不同的风格和情绪,倾听与讨论了库普兰、鲁利、奥芬巴赫、德彪西等作曲家的音乐,小朋友们都能给出新颖而有趣的观点。

最后,三位小老师还教小朋友们唱了经典法语歌曲——《香榭丽舍大道Les Champs Elysées》,在灵动活泼的节奏中小朋友们不仅掌握了法语歌的唱法,更了解了法国文化的轻松和活力。有不少小朋友都愿意来到台前范唱领唱,一展歌喉。

特别课程





此外,5月21日,巴院学子们还受邀前往圣华紫竹双语学校,首次为圣华紫竹三年级的小朋友们带来法国文化课程。
两位志愿者通过生动的图片和趣味互动游戏,带小朋友们认识了卢浮宫的三大镇馆之宝——《蒙娜丽莎》(La Joconde)、《米洛斯的维纳斯》(Vénus de Milo)和《萨摩色雷斯的胜利女神》(Victoire de Samothrace),并一起练习了这些作品的法语发音。
在互动环节,小朋友们争相上台,摆出最有创意的"维纳斯姿势",学起胜利女神展翅欲飞的样子,现场充满了欢声笑语。通过这次活动,小朋友们不仅认识了世界名作,更发现了艺术原来可以这么好玩!




上下滑动阅读更多内容


志愿者和同学们的合影



自2016年起,巴黎卓越工程师学院携手交大闵行校区周边多所小学,持续开展法国文化义教活动。发挥工科与法语复合专业优势,践行志愿服务精神,展现青年学子的社会责任与担当。
志愿者们通过寓教于乐的互动课堂,将法语学习与文化体验巧妙融合,带领孩子们在轻松氛围中感受法国文化的独特魅力。这不仅是知识的传递,更是中法文化交流的生动实践!小学生们旺盛的求知欲与表达欲,也为师生们带来了许多治愈的瞬间。
未来,巴院师生将持续丰富课程内容,以志愿服务的热情为孩子们带来更多元、更精彩的文化体验!
附:本学期义教活动参与师生名单
贾怡祯、包辰宸、朱一心
华秋吉、陈静怡、赵心怡
乔思宁、易玮杭、蔡昕宇
钟骐乐、李师萌、张丞铨
陈谦、顾祎泓、张书畅
杨炅灵、王锦博、王梦暘
赵荣、杨昊宸、陈清瑜
Delphine Delbarre、周向雨
姚芷奕、葛艾嘉
感谢所有师生的热情参与!
- - -
来源|团委学生会青志队
文字|朱一心
图片|姚芷奕
排版|葛艾嘉
组稿|周向雨
责编|周向雨
